In 'Ulysses' Odyssey', players step into the shoes of a modern-day scholar who discovers a hidden journal belonging to the enigmatic James Joyce. As they unravel the cryptic writings, they are transported into a surreal world where they must navigate through intricate puzzles and challenges inspired by Joyce's works.