In Spinning Glyphs, players must use their knowledge of HTML, CSS, and Mathematics to solve puzzles involving spinning cubes with letters at each vertex. By applying the correct transforms, players will un-spin glyphs and manipulate the cube to reveal hidden letters and solve the puzzle.