In Spinning Glyphs, you must solve complex math problems by rotating a cube with letters on its vertices. Each letter represents a digit, and by rotating the cube, you can change the value of each letter. Your goal is to find the correct arrangement of letters to solve the equation and progress through the game's levels.