In 'Nucleus Quest,' players assume the role of a nanobot exploring the microscopic world of cells using advanced confocal microscopy technology. As the nanobot, players must navigate through various cellular structures, solve puzzles, and battle against harmful pathogens to protect the cell from infection.